■第41号12月30日



■メールマガジン・バックナンバー

▼「お見合い成功への心得〜結婚のスタートラインとして」▼ 
   
    毎週金曜日発行 2005年12 月30 日発行 
   
       ★ 第41号
 
    ♪ 新年、明けまして おめでとうございます ♪


▼今週(2006年1月1 日〜7 日)の目次 ▼

1.今週が誕生日の有名人
2. 今週のお見合い心得
3.今週の本棚
4.今週の四字熟語
5.今週のお知らせ
6.編集後記
7.購読停止・変更について 


▼1.今週が誕生日の有名人 ▼

1日(日)  役所広司(俳優) 1956年生まれ
2日(月)  津川雅彦(俳優)    1940年生まれ
3日(火)  岩下志麻(女優)    1941年生まれ
4日(水)  マリーン(歌手)    1960年生まれ
5日(木)  夏目漱石(作家)    1867年生まれ
6日(金)  杉村春子(女優)    1909年生まれ
7日(土)  沖田浩之(俳優)    1963年生まれ


▼2.今週のお見合い心得 ▼

■こんにちは、お見合いコンサルタントの田代です。
 
          【第41 回】

今週は、『 私には、夢がある、あなたにも、夢があるはず 』

期待して、お読みください。 
                

■私は、同胞たちに伝えたい。

今日の、そして明日の困難に直面してはいても、

私には、夢がある。

I have a dream.


それはアメリカン・ドリームに深く根ざした夢。


■つまり将来、この国が立ち上がり、

「すべての人間は平等に創られた」

というこの国の信条を真実にする日が来るという、夢である。


私には、夢がある。

I have a dream.


■ジョージアの赤色の丘の上で、かつての奴隷の子孫と、かつての

奴隷を所有した者の子孫が、同胞として同じテーブルにつく日が

くるという、夢が。


私には、夢がある。

I have a dream.


■私の四人の小さい子どもたちが、肌の色ではなく、内なる人格で

評価される国に住める日が、いつかくるという、夢が。


私には、いま、夢がある。

I have a dream today.


■人種差別主義や州知事が、連邦政府の干渉排除主義を唱え、

連邦法の実施を拒否しているアラバマ州にさえ、将来いつか、幼い

黒人の子どもたちが、幼い白人の子どもたちと手に手をとって、

兄弟姉妹となり得る日が来る、夢が。


私には、いま、夢がある。

I have a dream today.


■いつの日にか、すべての谷は隆起し、丘や山は低地となり、荒地は

平らになり、歪んだ地もまっすぐになる日が来ると。


そして神の栄光が現れ、すべての人々が共にその栄光を見るだろう。


これが、私たちの希望である。

This is our hope.


この信仰をもって、私は南部へ戻っていく。


■この信仰をもってこそ、絶望の山からも、希望の石を切り出す

ことができる。


■この信仰をもってこそ、私たちは祖国にうずまく不協和音を、

人類愛のすばらしい交響曲に昇華させることができる。


■この信仰をもってこそ、自由はいつか来るのだ、ということを

信じながら、私たちは共に働き、共に祈り、共に苦しみ、共に投獄

され、共に自由のために立ち上げることが、できる。


■そして、その日が来れば、その日が来れば、神の民は皆おしなべて、

新しい意味を込めて歌える。


「我が祖国よ、美しい自由の国をたたえ、私は歌う。父が骨を

埋めた国、開拓者の誇りとする国。すべての山々から、自由よ、

鳴り響け!」と。


◆真にアメリカが偉大な国となるためには、これが実現しなければ

ならない。


ニューハンプシャーの山々の偉大な頂きから、自由の鐘を鳴らそう!


■ニューヨークの悠々しき山々からも、ペンシルヴァニアに

そそりたつアレゲニーの山からも、自由の鐘を鳴らそう!


■雪を頂くコロラドのロッキー山脈からも、カリフォルニアの

なだらかな山々からも自由を鳴り響かせよう。


それだけでは、ない。


■ジョージアのストーンマウンテンからも、テネシーのルックアウト

マウンテンからも、ミシシッピーのすべての丘やほんの小さな塚

からも、すべての山々から自由の鐘を鳴らそう。


■そうすれば、私たちが自由をなり響かせば、すべての村、すべての

集落から、すべての州、すべての町から、自由の鐘を鳴らせば、

すべての神の民が、黒人も白人も、ユダヤ人も、非ユダヤ人も、

プロテスタントもカトリックも、すべての人々が、手に手を取って、

あの古い黒人霊歌を共に歌える日がより早くやって来る。


■「ようやく、ようやく、自由になれた。全能の神に感謝しよう!

ついに、自由になれたことを」と、歌える日がやって来る。


1963年8月28日


▲「ワシントン大行進」における

マーチン・ルーサー・キング牧師の演説より


訳責・編集者

  ●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●


■わたし(マーチン・ルーサー・キング)には、夢(自由・平等)

がある。


あなた(求婚者)にも、夢(結婚)があるはずです。

今週は、お目出たい年初めにちなんで、「夢」のあるメッセージ。


■このメールマガジンを定期的に読んでいただけているあなたが、

幸せになれない、結婚できないはずがないって、年の初めに、

まずはそう思いこみましょう。


焦る必要はありませんが。

あなたと結婚したいっていう人が、現れないはずがありません。


そろそろ、今年あたり、出てきてもいいはずだと、信じましょう。

年の初めですから。


夢をもつことは嫌いですか? 夢を語れる人は苦手ですか?

人生はただ耐えるだけのものではないはずです。


■たとえばお見合いで、夢なんていうことばさえ忘れたみたいになって

いる人が、年を取ってから急に夢や希望を抱けるはずはありません。


■これから結婚しようというのに、30過ぎてもう老け始めている

人もいます。


守りの人生に入っている人がいます。


■何をするのも、おっくう面倒くさそうになって、安全に無難に、

流されている人がいます。


■あなたの夢をお見合い相手、交際相手、婚約者に信じさせる

だけのエネルギーをもとう。


■40を過ぎても、50を過ぎても、ちゃんと夢を見ながら

生きていかれる人だということを。


そんな人と年をとるのも悪くないなあって、想われるように。


■何かをする前に、妥協してあきらめるような人と結婚するよりは、

良かったと想われるように。


■それとも、夢だ、希望だなんてことは、青臭い、10代少年少女

のたわごと、だと思ってしまいますか?


ところで、ご存知のように夢には2種類の意味があります。


▲上に取り上げたような、

「将来、実現したいと思っている理想・希望」という意味だけでなく、

「眠っている時に、現実にあるようにいろいろの物事を見たり経験

したりする現象」(学研現代新国語辞典より)という意味です。


■そして、新年早々1月2日夜から3日朝にかけて見る夢が、初夢

とされています。


初夢によってその年の運勢を占います。


■いい夢が見られるように、宝船、七福神を描いた紙を枕の下に

入れておくといい、という言い伝えもあります。


■夢に見た通りのことが本当に現実に起ったら、その夢は正夢

だったのです。


■でも、夢で見たことが現実では反対のこととして起ったら、その夢

は逆夢(さかゆめ)と呼ばれます。


ある意味では良い夢でも悪い夢でもどちらでもいいわけですね。


■でも、どうせなら、うなされて汗びっしょりになるよりも、

さわやかな目覚めとなるようないい夢をみたいものです。


■また、深層心理学の世界では、夢は潜在意識から顕在意識への

「呼びかけ」ともいわれています。


最近、寝床でどんな夢を見ましたか?


■まとめ:


私には、夢がある。


今年こそ結婚するという夢を、夢のままで終わらせない、夢がある。


■今週は、年頭に当たってそう決意できる、あなたのために書きました。

ウェディング・ベルを鳴らすその日のために

以下次号

■読者の皆さまからのご意見、ご感想、ご質問、お待ちしております。
        ▼
 kekkon@startlines.com

★ 偶然に隣り合った人との結婚よりも、自分で選んだ人とのお見合いで

結婚してみたい人は▼へGO!
 http://www.startline.adst.jp/shikaku.html


▼3.今週の本棚 ▼

■「この恋愛小説がすごい!2006年版

2006年1月2日・発行  宝島社・発行  定価・695円

■面白度: ★★★★

■今年一番感動した恋愛小説」の2005年 年間のベスト10が発表

されています。


下手なハウツー本よりも参考になります。


恋愛小説は恋のお手本。出会って恋して、泣いて笑って、喧嘩して。

別れて出会って、また恋をして。恋のパターンは無限大。

正しい選択はその時々で変化するもの。

もしもあなたが恋に迷ったり、苦しむことがあったなら、恋愛小説に答えを求めてみませんか?

(本文30頁より) 
 

■結婚しようと思ったら、本を読もう。

■今週号からお読みいただき、ご興味をお持ちいただけましたら、

ぜひ過去のバック・ナンバーにもお目を通し下さいませ。▼
http://startline.seesaa.net/category/675391.html 
     

▼4.今週の四字熟語 ▼


「 謹  賀   新  年  」
            
( きん が   しん ねん )


【意味】 謹んで、新しい年を迎えられた喜びを申し述べること。
 
     主に年賀状に使われるあいさつ用語です。

【教訓】 今年は、去年お見合いした人と謹賀新年、言えたかな?


▼5.今週のお知らせ ▼


■元旦(1月1日)

新しい希望と決意をもって新しい年の初めを祝う国民の祝日です。

以前は「四方拝」という宮中儀礼でした。


■書初め(1月2日)

新年になって初めて書や絵をかくことです。

書初めを火で焼き、その灰が高く上がれば、書や絵がうまくなると

いわれています。


■メルマガ発行者様へ: 相互紹介しませんか!

ご希望の方は、メルマガの相互広告文(5〜7行程度)を添えて下記

へご連絡下さい。

部数は問いません。新規創刊の方も歓迎します。お待ちしております。partnership@startline.adst.jp

■世界の総人口: 65億8千54万6207万人(12月30日現在)

先週より182万1832人 増加です。


▼6.編集後記 ▼


新年、明けまして おめでとうございます。


■発行日こそ、2005年の年末ですが、ほとんどの方は帰省その他

でめでたい年明けに読んでいただいているのではないでしょうか?


そのため、年明け年始ヴァージョンです。

旧年中はご愛読、誠にありがとうございました。


型通りですが、今年もどうぞよろしくお願いします。

年頭に当たり、今年も多くの成婚者が出るよう、祈願します。


■そしてその夢実現、達成のために、このメールマガジンが少しでも

お役に立てれば、それ以上の喜びはありません。


取り合えず、創刊1周年を目指して頑張りま〜す!


▼7.当メールマガジンの購読解除・変更について ▼

■配信中止は、こちらへ▼ご自身でお願いします。
「まぐまぐ」   http://www.mag2.com/m/0000151714.html
「マガジンライフ」http://magazine-life.com/dokusha.html
◆-------------------------------------------------------◆

【発行者】 結婚相談所 有限会社スタートライン
本サイト http://startline.adst.jp/

東京都府中市晴見町1−12−8
TEL:042−358−5610 FAX :042−364−9821

【編集者】 田代 ゆき生
【連絡先】 partnership@startline.adst.jp

【経営理念】
私たちはお見合いというサービス・システムをを通して、30才からの
早期の結婚を応援・支援します

本誌は以下のメールマガジン配信システムを利用して発行しています。
「まぐまぐ」      http://www.mag2.com/   ID:000151714
「マガジンライフ」   http://magazine-life.com/ ID:15432 
 
Copyright(C)2005(有)スタートライン.
当メールマガジンの記事、内容のサイトや印刷物などへの無断転載、
無断転用はご遠慮ください。

▲ご友人などへの私的転送、印刷は自由です。        ▲
posted by スタートライン | Comment(0) | TrackBack(0) | 結婚メルマガ
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/11178348

この記事へのトラックバック